Comment dit-on pardon en breton ?
Par Zabou le jeudi, septembre 10 2009, 13:06 - Lien permanent
Aucune idée. Mais j’ai cru en apercevoir quelques dimensions.
Une chouette basilique granitique avec une source miraculeuse.
Des bannières bien alignées, bien rangées, bien nettoyées…
… portées par des gens costumés, des plus grands aux plus petits (même si l’on est vraiment grand dans la mesure où l’on est petit, comme chacun sait)
Puis une statue avec laquelle on processionne.
Bref, ça donne tout ça :
Commentaires
On dit simplement "Pardon" (en prononçant ça /ˈpaʁ.dɔ̃n/ source : http://fr.wiktionary.org/wiki/pardo... )
Je crois que tu oublies quelque chose dans ton article : un Pardon n'est pas d'abord une fête folklorique en costumes, mais une fête religieuse, avec Eucharistie. La procession et les danses bretonnes ne sont qu'accessoires par rapport à la prière.
)
Je suppose que tu as chanté toi aussi les cantiques Bretons, qui aident les Finistériens à réunir leur culture régionale et leur foi chrétienne (pour certains solide comme le granit
Kenavo !
Pourquoi crois-tu donc que mon billet se termine par une prière/cantique et un "bref" qui résume tout ?
Voici que maintenant tu t'aventures dans cette terre ennemi...
@ Christophe : ne t'inquiète pas, je suis rentrée par des contrées moins hostiles
Ok, il est temps que je réapparaisse, un instant d'inattention et l'ennemi lève encore les armes contre notre bon peuple Breton ; attention sinon je ressors Renan ! ^^